The gcc plugin has been renamed DragonEgg.  You can check it out by doing
  svn co http://llvm.org/svn/llvm-project/dragonegg/trunk