Test that horizontal overflow in one region doesn't affect the horizontal overflow of another region.

On success, the blue region should generate an horizontal scrollbar inside the red container. The green region should not generate scrollbars.