Test that video requests contain no "Accept-Encoding" header.