Test that storage panel is present and that it contains no data for local and session DOM storages.