PASS Calling `updateWith` with a new `modifiers` should not update any other values.