Tests that the attribution is updated if it gets a second attribution with higher priority.