Test that CanvasManager tracks creation and destruction of WebGL2 canvases.