Test that CanvasAgent.requestContent can retrieve a dataURL with the current content of the WebGL canvas.