Testing that the probe manager properly handles addition and removal of related probes.