Tests for the DOMManager.attachedNodes.