This tests that overlapped samples in the boundaries of removal ranges aren't leaked.