Test the video presentation mode (video fullscreen and picture-in-picture) API.