Scrolling tree should show slow-repaint reasons on the overflow and root nodes

Outer scrolling content

Inner scrolling content

Fixed background